Réparé!
Bon, pour info, j'ai bien fait appel à Rennes Radiateur qui facture 90€ HT. Le travail est impeccable : ailettes quasiment toutes redressées, peinture neuve, un faisseau coupé (5% de perte d'efficacité dissipation thermique qui n'altère pas le fonctionnement normal).